Co jste se nedočetli v Radách zkušeného ďábla

Najdou se knihy, které dovedou pobavit i poučit a zároveň poskytnou hlubší vhled do našeho duchovního života. Velice vtipný způsob, jak upozornit dnešního člověka na různá pokušení a rafinované tváře zla, předvádí i Jim Forest v knize E-maily z pekla. Navazuje přitom na svého velkého předchůdce C. S. Lewise s jeho Radami zkušeného ďábla. Pracuje se stejným východiskem: je velkou chybou popírat existenci ďábla, ale stejně tak mylné je přeceňovat přítomnost zla ve světě. Dnešní pokušení jsou v něčem jiná než pokušení před padesáti či sto lety. Vliv médií, liknavost a slabá vůle v konfrontaci se zábavami našeho věku, rádoby přátelské nové náboženské směry, vyhraněný a přehnaný individualismus, nebo naopak přenášení odpovědnosti na větší kolektiv. Jim Forest vtipně a zajímavě zpracovává řadu aktuálních témat. 30 dopisů Tasemníka jeho učedníkovi na téma pokušení tohoto času je napsáno ve formě elektronické pošty.

Brož., 128 str.
Rok vydania: 2007

Rozhovor s Jimom Forestom - Katolícke noviny. Autor: Matúš Demko. 

Dnes si diabli už nepíšu listy, posielajú si e-maily

Vlani vyšla v českom preklade útla knižka E-maily z pekla. Napísal ju americký novinár žijúci v Holandsku Jim Forest, voľne nadväzujúc na dielo C. S. Lewisa Rady skúseného diabla. Jim Forest poskytol Katolíckym novinám exkluzívny rozhovor

Prečo ste napísali knižku E-maily z pekla?
Pred niekoľkými rokmi som uvažoval, že svojej sesternici z Kalifornie venujem knižku od C. S. Lewisa Rady skúseného diabla. Znovu som si ju však prečítal a uvedomil som si, že bola napísaná vo veľmi odlišnom svete oproti tomu, v ktorom dnes žijeme. Začal som teda pomýšľať na novú knihu, postavenú na podobných základoch a venovanú niektorým pokušeniam, ktorým čelíme teraz v omnoho sekulárnejšom svete. Lewisova knižka je a ostane kresťanskou klasikou.


Sú podľa vás pokušenia dnes iné, ako boli v čase, keď C. S. Lewis písal Rady skúseného diabla?
Myslím si, že Lewis by bol zarazený tým, koľko zmien — a v mnohých ohľadoch k zlému — sa udialo po vydaní Rád skúseného diabla v roku 1943. Náš svet je svetom, kde sa omnoho menej Európanov považuje za kresťanov, manželstvá často zlyhávajú, životy mnohých nenarodených detí sú ukončené ešte pred narodením, k pornografii sa môžu dostať aj deti, mnohorakou výzvou pre nás všetkých je internet a televízia a vojna sa stala ešte deštruktívnejšou, než bola pred šesťdesiatimi rokmi.


Vaším domovom je Holandsko. Ako sa vám žije v krajine tulipánov?
V každej krajine možno nájsť pozitívne i negatívne javy. Veľmi oceňujem vysoký stupeň sociálnej solidarity v Holandsku, ale vidím zväčšujúce sa rozdiely medzi bohatými a bežnými ľuďmi. Je smutné vidieť, koľkí Holanďania stratili zmysel pre kresťanské korene Holandska, hoci naše spoločenské štruktúry stále svedčia o aspektoch evanjelia. Netreba cestovať do vzdialených miest, aby ste sa stali misionárom! Na druhej strane veľmi zložitá je otázka, ako čo najefektívnejšie otvoriť dvere Cirkvi tým, ktorí stratili vieru, alebo vyrastali v rodinách, kde viera dávno zanikla. Slová a kázne na ňu neodpovedia, iba tichý, no presvedčivý kresťanský život.


Mohli by ste nám niečo povedať o vašej farnosti?
Moja žena a ja patríme do ruskej pravoslávnej Farnosti sv. Mikuláša z Myry v Amsterdame. Farnosť rastie a za posledných dvadsaťpäť rokov sa už musela trikrát sťahovať, vždy do väčšej budovy. V našej farnosti je viac ako dvadsať národností — Európania z Východu i Západu, Afričania, ľudia zo Severnej Ameriky a taktiež zo Stredného východu. V súčasnosti máme štyroch kňazov — jedného ruského, nášho správcu farára, plus dvoch holandských a jedného britského.


Aké sú vaše súkromné a pracovné plány na rok 2008?
Po rokoch obličkového ochorenia a z toho vyplývajúcich obmedzení mi nedávno transplantovali obličku od mojej manželky. Dodalo mi to veľmi veľa energie a zjednodušilo mi to cestovanie a prednášanie. Čo sa týka písania, chcel by som spolu so svojou manželkou napísať knihu o manželstve, chorobe a uzdravovaní.