Máte otázky? Poradíme vám!
0911 287 854 (Po - Pia 8-15)
Nákupný košík 0,00 €

Váš košík

Spolu: 0,00 €
PROGLAS
-7%

PROGLAS

13,95 €
Bežná cena 15,00 €
S nami ušetríte 7%

Tento produkt je dočasne vypredaný!

Upozornite ma emailom, keď bude opäť dostupný.

Najnižšia cena za posledný mesiac: 13,95€

PROGLAS

Proglas je oslavou písma a slova, ktorá nemá obdobu v európskej poézii. Napísal ho v deviatom storočí staroslovienskym jazykom Konštantín Filozof – sv. Cyril. 

Proglas je oslavou písma a slova, ktorá nemá obdobu v európskej poézii. Napísal ho v deviatom storočí staroslovienskym jazykom Konštantín Filozof – sv. Cyril. Na území Veľkej Moravy, kam smerovala v roku 863 misia sv. Cyrila a sv. Metoda, pripadla Konštantínovi Filozofovi úloha vytvoriť písmo a do staroslovienskeho jazyka preložiť cirkevné knihy. Vtedy napísal aj Proglas ako predslov k evanjeliám.

Venované 90. výročiu narodenia významného slovenského básnika, prekldateľa a literárneho vedca PhDr. Viliama Turčányho.

Zo staroslovienčiny preložil univ. prof. Phdr. Eugen Pauliny a prebásnil PhDr. Viliam Turčány

Úvod napísal Ján Chryzostom kardinál Korec

Doslov a poznámky napísal PhDr. Viliam Turčány

Do angličtiny preložila Mgr. Michaela Chorváthová

Do taliančiny preložil a v spolupráci s Viliamom Turčánym a Marcom Belocchim prebásnil Stanislav Vallo

Do španielčiny preložil doc. Dr. Salustio Alvarado a doc. Mgr. Renáta Bajničanová, PhD.

Do macedónčiny preložil Stojan Lekoski

Recenzovali doc. PhDr. Milan Rúfus a prof. PhDr. ThDr. Štefan Vragaš

Ilustroval Vincent Hložník

Graficky upravil Stanislav Stankoci

 

CD obsahuje:

  1. Predslov k Proglasu: J.E. Ján Chryzostom kardinál Korec
  2. Proglas v staroslovienčine: Viliam Turčány
  3. Starosloviensky Otčenáš: Spieva a hrá Musa Ludens
  4. Proglas v slovenčine: Viliam Turčány
  5. Doslov: Viliam Turčány 
Väzba:
tvrdá
Jazyk:
slovenský, anglický
Rok vydania:
2018
Počet strán:
88
Formát:
A4
Vydavateľstvo:
Herba
Hodnotenie:

Celkové hodnotenie:

0
Zatiaľ bez recenzií

Zobraziť recenzie

Ohodnoťte tento produkt aspoň 10 slovami a my pošleme 1 € na podporu vzdelania v Afrike

Ohodnotiť produkt
Najširšia ponuka, dobré ceny doručenie zadarmo od 49,- €.
Najširšia ponuka, dobré ceny doručenie zadarmo od 49,- €
Odosielame do 24 hodín všetko, čo máme na sklade.
Odosielame do 24 hodín všetko, čo máme na sklade
17 rokov skúseností vybavíme tisíce objednávok ročne.
17 rokov skúseností vybavíme tisíce objednávok ročne

Viac o produkte

Recenzie

Ohodnoťte aspoň 10 slovami a my pošleme 1,- € na podporu vzdelania v Afrike
Zatvoriť
Hodnotenie:
Meno:
Text:
  Pridať recenziu

Napísali o nás

Veď Boh nám nedal Ducha bojazlivosti, ale Ducha sily, lásky a rozvahy.

2 Tim 1,7